Mentre la Cassazione smaltisce il contenzioso con il 380-bis, il principio di autosufficienza e l’eccessivo formalismo, la CEDU condanna l’Italia per aver violato il giusto processo

Oltre i formalismi verso la giustizia

Mentre la Cassazione smaltisce il contenzioso con il 380-bis, il principio di autosufficienza e l’eccessivo formalismo, la CEDU condanna l’Italia per aver violato il giusto processo, ormai un miraggio nel processo tributario

In Italia si parla continuamente di giustizia, di riforme, di diritti costituzionali e di tutela del cittadino. Ma quando il cittadino è un contribuente che osa contestare le pretese del Fisco, il diritto alla difesa rischia di trasformarsi in una concessione subordinata al rispetto di formalismi sempre più esasperati.

Il paradosso è sotto gli occhi di tutti: mentre la Corte di cassazione ricorre a strumenti processuali finalizzati ad accelerare la definizione dei giudizi, la Corte europea dei diritti dell’uomo continua a condannare l’Italia proprio per quell’eccessivo formalismo che impedisce ai cittadini di ottenere una decisione nel merito.

E la vicenda assume contorni ancora più inquietanti se osservata dalla prospettiva del contenzioso tributario, nel quale il contribuente si trova già a combattere contro un’Amministrazione finanziaria dotata di poteri penetranti, di presunzioni legali e di risorse incomparabilmente superiori a quelle del singolo cittadino.

Quando si discuteva di riforma della giustizia, tutti difendevano il diritto alla difesa. Oggi dov’è finita quella indignazione?

Nel dibattito sulle riforme della giustizia abbiamo ascoltato ripetuti richiami alla Costituzione, all’indipendenza della magistratura, al diritto alla difesa e al pericolo che determinate modifiche potessero compromettere le garanzie dei cittadini.

Principi sacrosanti, che nessuno dovrebbe mettere in discussione, ma viene spontaneo domandarsi: perché la medesima attenzione non viene riservata alle limitazioni concrete che il cittadino incontra quando cerca di ottenere giustizia contro il Fisco?

Perché si discute tanto delle garanzie astratte e così poco degli ostacoli che, quotidianamente, possono impedire al contribuente di vedere esaminate le proprie ragioni?

Dov’è l’indignazione quando un ricorso viene dichiarato inammissibile per un difetto di autosufficienza, quando una questione viene liquidata attraverso un’interpretazione particolarmente rigorosa delle regole processuali o quando una semplice irregolarità documentale determina l’improcedibilità dell’impugnazione?

Il diritto alla difesa non può essere considerato inviolabile soltanto quando si discute dell’organizzazione della magistratura e diventare sacrificabile quando si tratta di ridurre l’arretrato giudiziario.

La credibilità delle istituzioni si misura soprattutto dalla coerenza con la quale difendono i diritti dei cittadini, non dalla solennità delle dichiarazioni pubbliche.

Con l’articolo 380-bis c.p.c. chiedere giustizia diventa un rischio economico

Uno degli aspetti più controversi dell’attuale giudizio di cassazione è rappresentato dal meccanismo previsto dall’articolo 380-bis del codice di procedura civile, mediante il quale lo stesso giudice relatore e non un terzo formula il verdetto anticipato, che nella pratica quando è  negativo  e  il ricorrente resiste non avendo paura della condanna sublime si vede addirittura vittorioso.

La disposizione consente di formulare una proposta di definizione accelerata quando il ricorso sia ritenuto inammissibile, improcedibile o manifestamente infondato.

Il ricorrente può chiedere ugualmente che la causa venga decisa. Tuttavia, qualora la decisione risulti conforme alla proposta, trovano applicazione le conseguenze economiche previste dall’articolo 96, commi 3 e 4, c.p.c.

Sul piano formale, dunque, nessuno vieta al cittadino di insistere per ottenere una decisione collegiale.

Sul piano sostanziale, però, il ricorrente viene posto davanti a un’alternativa che può assumere i contorni di una pressione economica, rinunciare alla prosecuzione del giudizio oppure esporsi al rischio di ulteriori condanne pecuniarie.

È legittimo chiedersi se un simile meccanismo, pur perseguendo l’obiettivo dell’efficienza giudiziaria, non finisca per scoraggiare anche chi ritenga, in buona fede e sulla base di argomentazioni giuridiche serie, di avere ragione.

Una proposta di definizione anticipata rimane pur sempre una valutazione preliminare, non dovrebbe trasformarsi, nella percezione del cittadino, in una decisione dalla quale sia economicamente pericoloso dissentire.

Il problema non è negare alla Cassazione la possibilità di contrastare le impugnazioni manifestamente infondate. Il problema è comprendere dove finisca l’esigenza di efficienza e dove cominci la compressione effettiva del diritto alla difesa.

La giustizia non può trasformarsi in un sistema nel quale contestare una valutazione preliminare del giudice diventi, di per sé, una scelta economicamente intimidatoria.

Il principio di autosufficienza: da garanzia processuale a possibile barriera all’accesso alla giustizia

Altra questione centrale è quella del principio di autosufficienza del ricorso per cassazione.

Nato per consentire alla Suprema Corte di comprendere compiutamente le censure formulate e di verificarle attraverso una precisa individuazione degli atti processuali rilevanti, il principio risponde certamente a esigenze razionali.

Ma anche uno strumento processuale legittimo può diventare irragionevole quando la sua applicazione si risolve in un formalismo sproporzionato. Troppo spesso il difensore si trova a dover concentrare energie non soltanto sulla fondatezza giuridica del ricorso, ma soprattutto sulla necessità di prevenire ogni possibile contestazione formale relativa alla trascrizione, localizzazione e indicazione degli atti. Si rischia così di assistere a una progressiva inversione delle priorità.

La domanda non è più soltanto se una sentenza abbia violato la legge, ma se il ricorrente abbia rappresentato quella violazione secondo modalità ritenute formalmente impeccabili.

È evidente che un ricorso debba essere chiaro, specifico e conforme alle regole processuali.

Ma quando la forma diventa più importante della sostanza e la ricerca del difetto processuale prevale sull’esame della denunciata violazione di legge, il processo rischia di perdere la propria funzione fondamentale: rendere giustizia.

L’efficienza giudiziaria è un valore. Non può, però, essere perseguita a costo di rendere eccessivamente difficile l’accesso a una decisione.

La CEDU condanna l’Italia: l’eccessivo formalismo viola il diritto al giusto processo

La conferma più autorevole della gravità del problema arriva dalla Corte europea dei diritti dell’uomo. Con la sentenza del 10 settembre 2026, Fratelli Romano S.p.A. e altri contro Italia, relativa ai ricorsi nn. 10241/19, 55130/19 e 26297/23, la Corte di Strasburgo ha accertato la violazione dell’articolo 6, paragrafo 1, della Convenzione europea dei diritti dell’uomo.

La vicenda riguardava ricorsi per cassazione dichiarati improcedibili per irregolarità relative alle attestazioni di conformità delle sentenze impugnate e della documentazione concernente le notificazioni effettuate tramite PEC.

La Corte europea ha osservato che i ricorrenti avevano comunque depositato tempestivamente le copie delle sentenze e la documentazione relativa alle notificazioni.

La Cassazione disponeva, pertanto, degli elementi necessari per verificare il rispetto dei termini di impugnazione. Eppure, le irregolarità documentali avevano impedito l’esame dei ricorsi.

Richiamando il precedente Patricolo e altri contro Italia del 23 maggio 2024, la Corte europea ha ribadito che le limitazioni processuali, pur ammissibili, non possono compromettere la sostanza del diritto di accesso a un tribunale.

Il principio che emerge è chiarissimo: dichiarare improcedibile un’impugnazione per irregolarità formali, senza una proporzionata valutazione delle concrete esigenze del processo e della possibilità di regolarizzazione, può costituire una barriera illegittima all’accesso alla giustizia.

L’Italia è stata condannata a corrispondere 6.000 euro a ciascun ricorrente per danno morale, oltre alle somme riconosciute per le spese, ma il risarcimento non restituisce automaticamente al cittadino il giudizio che gli è stato precluso.

Ed è forse questo l’aspetto più grave. Si può ottenere una condanna dello Stato per violazione del diritto al giusto processo e, nondimeno, non ottenere la riapertura del procedimento nel quale quella violazione si è consumata.

Nel processo tributario il contribuente è davvero considerato innocente fino a prova contraria?

Se queste problematiche sono preoccupanti nella giustizia civile, nel contenzioso tributario diventano ancora più delicate. Chi esercita quotidianamente la difesa tributaria conosce bene la profonda disparità che può caratterizzare il rapporto tra contribuente e Amministrazione finanziaria.

Da un lato lo Stato, con i propri apparati, le proprie banche dati, i propri poteri istruttori e gli strumenti di riscossione. Dall’altro il cittadino, il professionista o l’imprenditore, costretto spesso a sostenere costi significativi per difendersi da pretese che ritiene illegittime. E non è soltanto una questione di risorse economiche.

La sensazione, maturata nell’esperienza professionale di chi difende i contribuenti, è che in una parte della giustizia tributaria continui a sopravvivere un pregiudizio culturale: se l’Amministrazione finanziaria contesta qualcosa, il contribuente deve necessariamente avere qualcosa da nascondere.

È una percezione che merita di essere discussa apertamente, senza trasformarla in un giudizio indiscriminato nei confronti di tutti i magistrati tributari.

Esistono giudici preparati, indipendenti e rigorosamente rispettosi delle garanzie processuali, ma ciò non elimina il problema di un approccio nel quale, talvolta, la pretesa fiscale sembra godere di una credibilità iniziale che il contribuente deve faticosamente contrastare.

Come se il contribuente fosse un potenziale evasore fino a dimostrazione contraria.

Eppure, l’evasione fiscale deve essere combattuta con determinazione, ma contrastare l’evasione non significa presumere che ogni contribuente sia un evasore.

Non significa giustificare accertamenti carenti, notificazioni irregolari, presunzioni applicate senza adeguato riscontro o violazioni del contraddittorio.

La legalità deve valere per il contribuente, ma deve valere altrettanto rigorosamente per l’Amministrazione finanziaria, uno Stato di diritto non si riconosce dalla capacità di riscuotere, ma dalla capacità di rispettare i diritti anche di chi contesta una sua pretesa e giungere a una giusta tassazione, ma purtroppo in Italia i colpevoli è meglio sceglierli che trovarli.

Politica e giustizia: il rischio di una distanza sempre maggiore dalla vita reale

Vi è poi una questione che raramente viene affrontata con sufficiente chiarezza: la distanza tra chi disciplina il sistema tributario e chi ne subisce quotidianamente le conseguenze.

La complessità delle norme fiscali, l’instabilità legislativa, la stratificazione degli adempimenti e l’aggressività di taluni strumenti di riscossione incidono direttamente sulla vita di famiglie, professionisti e imprese.

Eppure, il dibattito politico sembra spesso concentrarsi sugli obiettivi di gettito e sugli equilibri di bilancio, dedicando minore attenzione alle conseguenze concrete dell’attività amministrativa.

Il problema attraversa governi di diverso orientamento.

Destra e sinistra si sono alternate alla guida del Paese, ma nessuna maggioranza può considerarsi esonerata dalla responsabilità di costruire un sistema fiscale più comprensibile, equilibrato e rispettoso delle garanzie del contribuente.

Troppo frequentemente la politica sembra affidarsi agli apparati tecnici senza esercitare un controllo sufficientemente autonomo sull’impatto delle norme proposte.

Il coinvolgimento dell’Agenzia delle Entrate nella predisposizione tecnica della normativa fiscale è comprensibile. Sarebbe tuttavia pericoloso se la prospettiva dell’ente chiamato ad applicare e riscuotere i tributi diventasse prevalente rispetto alle esigenze di tutela dei destinatari delle norme.

Sarebbe, per utilizzare un’immagine volutamente provocatoria, come affidare al cacciatore la scrittura delle regole della caccia, senza assicurare alcuna rappresentanza agli interessi della preda.

Una metafora forte, certamente, ma utile a evidenziare il rischio di un sistema normativo costruito soprattutto dal punto di vista di chi esercita il potere, anziché di chi ne sopporta le conseguenze.

Le leggi tributarie non dovrebbero nascere esclusivamente dalle esigenze della riscossione.

Dovrebbero essere il risultato di un equilibrio tra interesse pubblico, capacità contributiva, certezza del diritto e garanzie individuali.

Smaltire il contenzioso non significa amministrare giustizia

È innegabile che la Corte di cassazione debba affrontare un carico di lavoro considerevole e che il contenzioso tributario rappresenti una componente strutturalmente importante delle controversie civili di legittimità.

È altrettanto evidente che l’arretrato giudiziario costituisca un problema serio.

Ma la soluzione non può essere ricercata principalmente nella moltiplicazione degli ostacoli processuali.

Una causa definita per inammissibilità o improcedibilità è una causa eliminata dal ruolo, ma non necessariamente una controversia nella quale il cittadino abbia ottenuto giustizia.

La differenza è fondamentale.

L’efficienza amministrativa misura quante pratiche vengono chiuse.

La qualità della giurisdizione misura quanto le decisioni siano rispettose della legge, del contraddittorio e del diritto alla difesa.

Sono due parametri che non dovrebbero essere confusi.

Quando il sistema giudiziario privilegia il numero dei procedimenti definiti rispetto alla possibilità di esaminare effettivamente le questioni sottoposte al giudice, il rischio è quello di trasformare la giurisdizione in un’attività prevalentemente organizzativa.

E il processo tributario, già caratterizzato da un evidente squilibrio tra le parti, è tra i settori nei quali tale deriva può produrre le conseguenze più pesanti.

La Corte europea dei diritti dell’uomo: un presidio fondamentale, ma non una soluzione sufficiente

Le sentenze Patricolo e altri contro Italia del 2024 e Fratelli Romano S.p.A. e altri contro Italia del 2026 dimostrano l’importanza del controllo esercitato dalla Corte europea dei diritti dell’uomo.

La Corte di Strasburgo ricorda che le regole processuali sono strumenti per assicurare una corretta amministrazione della giustizia, non ostacoli da utilizzare in modo sproporzionato per impedire l’esame delle controversie.

Occorre tuttavia una precisazione giuridica: la giurisprudenza europea, a partire da Ferrazzini contro Italia, non riconosce automaticamente l’applicazione dell’articolo 6 della Convenzione a tutte le controversie aventi a oggetto l’obbligazione tributaria in quanto tale, mentre diverse garanzie convenzionali trovano applicazione in materia di sanzioni fiscali di natura sostanzialmente penale e in altri ambiti tutelati dalla Convenzione.

Questa distinzione non indebolisce la critica. Al contrario, rende ancora più urgente il tema della protezione effettiva del contribuente.

Non dovrebbe essere necessario ricorrere alla Corte europea per ottenere il riconoscimento di garanzie che trovano già fondamento negli articoli 24 e 111 della Costituzione.

E non dovrebbe essere normale che il cittadino debba affrontare anni di contenzioso, sostenere spese legali e sopportare il rischio di condanne economiche per sentirsi poi riconoscere, a Strasburgo, che lo Stato gli ha impedito di accedere effettivamente alla giustizia.

La CEDU rappresenta un presidio essenziale, ma non può diventare l’ultima speranza di un sistema nazionale incapace di assicurare autonomamente una tutela adeguata.

Conclusioni: il contribuente non chiede privilegi, chiede giustizia

Non si tratta di chiedere l’eliminazione delle regole processuali.

Non si tratta di sostenere che ogni ricorso debba essere accolto o che la Cassazione debba trasformarsi in un ulteriore giudice di merito.

Si tratta di pretendere che le norme processuali siano applicate secondo criteri di ragionevolezza, proporzionalità e rispetto effettivo del diritto alla difesa.

Il cittadino deve poter perdere una causa perché ha torto, non perché un formalismo sproporzionato gli ha impedito di dimostrare di avere ragione.

Il contribuente non pretende immunità dai controlli, né trattamenti privilegiati.

Pretende che l’Amministrazione finanziaria rispetti la legge, che i giudici valutino le sue ragioni senza pregiudizi e che il ricorso alla giustizia non si trasformi in una corsa a ostacoli, disseminata di rischi economici.

È davvero singolare che, mentre si moltiplicano le dichiarazioni pubbliche a difesa dei diritti costituzionali, nella quotidianità del contenzioso tributario si debba continuamente discutere della possibilità stessa di ottenere una decisione sul merito delle contestazioni.

Il legislatore dovrebbe interrogarsi sugli effetti concreti dell’articolo 380-bis, il sistema giudiziario dovrebbe riflettere sulle conseguenze dell’eccessivo formalismo e la politica dovrebbe finalmente considerare il contribuente non soltanto come un soggetto dal quale ottenere risorse, ma come un cittadino titolare di diritti inviolabili.

Perché un sistema giudiziario che chiude rapidamente i fascicoli, ma rende sempre più difficile al cittadino far esaminare le proprie ragioni, può forse migliorare le proprie statistiche. Non per questo migliora necessariamente la giustizia.

E quando è una Corte internazionale a dover ricordare allo Stato italiano che l’eccessivo formalismo può violare il diritto a un equo processo, la questione non riguarda più soltanto una regola tecnica del codice di procedura civile.

Riguarda la credibilità stessa dello Stato di diritto.

La giustizia non si misura dal numero dei ricorsi smaltiti, ma dalla capacità di ascoltare e giudicare le ragioni dei cittadini.

E finché la forma continuerà, in alcuni casi, a prevalere sulla sostanza, il giusto processo rischierà di rimanere ciò che troppi contribuenti già oggi percepiscono: un diritto proclamato dalla Costituzione, ma sempre più difficile da esercitare nella realtà.

Napoli,li 22/11/2026

Avv.Giuseppe Marino

Avvocato tributarista – Dottore Commercialista – Giornalista pubblicista

Riferimenti giurisprudenziali e normativi essenziali

CEDU, 10 settembre 2026, Fratelli Romano S.p.A. e altri c. Italia, ricorsi nn. 10241/19, 55130/19 e 26297/23. Violazione dell’art. 6 c. 1 CEDU.

CEDU, 23 maggio 2024, Patricolo e altri c. Italia, ricorsi nn. 37943/17 e altri. Precedente richiamato dalla Corte europea.

Cass. civ., sez. I, 19 novembre 2026, n. 29596, sul deposito dell’attestazione di conformità e sulle conseguenze dell’improcedibilità.

Art. 380-bis c.p.c. e art. 96, commi 3 e 4, c.p.c., sul procedimento di definizione accelerata e sulle conseguenti condanne pecuniarie.

Art. 6, comma 1, CEDU, in tema di equo processo

 

, ,